Prevod od "jeg ikke siger" do Srpski


Kako koristiti "jeg ikke siger" u rečenicama:

Ville jeg sige ting til Meg, jeg ikke siger til dig?
Зар би рекао Мег нешто што теби нисам рекао?
Du vil gerne høre mig sige noget, jeg ikke siger, men du fortjener det.
Хоћеш да чујеш нешто што не желим да ти кажем, али мораш то да чујеш.
Mr Rumson, jeg sværger på, jeg ikke siger det til nogen.
Г. Рамсоне, заклињем се да никоме нећу рећи.
Jeg sværger på, jeg ikke siger det.
Prekrstiæu se preko srca i pljunuæu na pod.
Selv hvis der var potentiale for mere, hvilket jeg ikke siger, der er, ville vores militære positioner og vores job ikke tillade det.
Èak i da ima potencijala za nešto više, a ne kažem da ima naši vojni položaji i priroda posla to ne bi dopustili.
Hr. Wolcott... jeg er tilsynsførende, bemærk, at jeg ikke siger "ejer"... af Wild Bill Hickoks sidste jordlige kommunikation.
G. Wolcott Ja sam èuvar, pazite, nisam rekao "vlasnik" Poslednje ovozemaljske komunikacije Divljeg Billa Hickoka.
Men hvis jeg ikke siger noget nu, så kan tingene blive helt pinlige.
Ali, da sad nisam rekao nešto, postalo bi stvarno nezgodno.
Jeg mener normalt, ved du godt jeg ikke siger nej.
Мислим, гледај, нормално, знаш ме, ја не одбијам.
Det er vist bedst, jeg ikke siger mere, så der ikke bliver ballade.
Znate šta? Mislim da je najbolje, da više ne govorim o tome. Ne stvaram više nevolja...
Og Parker ville aldrig tilgive mig, hvis jeg ikke siger "semper fi".
Parker mi nikad ne bi oprostio da vam ne kažem Semper Fi.
Jeg beklager, skat, men hvis jeg ikke siger det... så er jeg lige så skyldig som jer to, ikke?
Žao mi je, sreæo, ali, ako mu ne kažem, onda sam kriv isto kao i vas dvoje, zar ne?
Jeg har noget, jeg ikke siger.
Kakva prièa, a ja je ne mogu isprièati.
Jeg ved godt, at jeg ikke siger dette så ofte, men jeg holder af dig.
Znam da ti nisam ovo prièao dovoljno, ali... Brinem... za tebe... ðavolski mnogo.
Og hvis jeg ikke siger det, hvad så?
A ako vam ne kažem? Što æete uraditi?
Det vil jeg altid fortryde, hvis jeg ikke siger det.
Zauvek bih žalio da ti nisam to rekao.
Hør, hvis jeg ikke siger det nu, for jeg aldrig sagt det.
Vidi, ako to ne kažem sada, neæu nikada.
Hvis jeg ikke siger det, hvem gør så?
Mislim na tvoju kosu. Pa, ako ti ja ne mogu reæi, ko æe?
Jeg lover, at jeg ikke siger noget til nogen.
Molim vas, molim vas. Neæu reæi nikome. Obeæavam.
Gør det noget, hvis jeg ikke siger det?
Da li bi ti smetalo, ako ne kažem?
Jeg få at vide, når jeg ikke siger de rigtige ting eller gør dit eller dat, eller ikke har det rigtige tøj på, det bliver bare for meget ind i mellem...
Rekli su mi da ne govorim šta treba, ne radim šta treba, ili da ne nosim odeæu koju treba I nekada te to baš smori.
Ja, ja, gæt, hvad jeg ikke siger lige nu.
Da, pogodi šta sad neæu da kažem.
Jeg sværger, jeg ikke siger noget.
Kunem se da neæu reæi ni rijeè.
Hvis jeg lod dig lave middag til mig, hvilket jeg ikke siger, jeg gør, hvad ville du så lave?
I ako te pustim da kuhaš za mene, ne kažem da hoću, šta bi spremio?
Vil du kidnappe mig så jeg ikke siger det til nogen?
Hoæeš li me oteti da ne bih rekla nikome?
Vi lovede hinanden, at vi ville være sammen igen, men det sker ikke, når jeg ikke siger sandheden.
Obeæale smo da æemo se ponovo upoznati, a to ne može da se desi ako ti ne kažem istinu.
Men hvis jeg ikke siger noget...
Ali ako ništa ne kažem, onda...
Hvad så, hvis jeg ikke siger noget?
Ne. A ako joj ne kažem?
Jeg sværger, at jeg ikke siger noget.
Kunem se da neću nikome reći.
At jeg ikke siger noget til Harvey.
Za šta? Što nisam rekla Herveyu za ovo.
Hvis jeg ikke siger det til Ben, hvordan vil jeg så vide at kameraet eksisterer?
Ako ne kažem Benu, kako æu uopšte da znam za kameru?
Um, vil jeg ikke kunne sove aften, hvis jeg ikke siger dette men der må være en eller anden måde vi kunne gøre dette arbejde.
Um, ne bih mogao da spavam noæas ako ovo sad ne bih rekao ali mora da postoji naèin da rešimo ovo.
I ved, jeg ikke siger noget.
Znate da vam neæu ja reæi.
"Det kan jeg ikke. ", siger han.
Život je lep." On kaže: "Ne mogu to da uradim.
0.75612807273865s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?